¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ÎMACALASTAIR¼Ò¤ËÊÌÃí¤ò¤·¤¿
Natural undyed border¡£
New lanark mills "Blend wool"¤ÎÃæ¤Ç¤âÀ÷¿§¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¸¶ÌÓ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥«¥é¡¼5¿§¤òºÎÍѤ·¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ô¥Ã¥Á¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ü¡¼¥À¡¼ÊÁ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
MACALASTAIR¼ÒÄêÈ֤Υ¯¥ë¡¼¥Í¥Ã¥¯¥¿¥¤¥×¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢¸ª¶Ò¤È¿È¶Ò¤òÂ礤¯¤·¡¢¸ª¤ÎÍî¤Á¤ë¥ê¥é¥Ã¥¯¥¹¤·¤¿¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤ËÊÌÃí¤µ¤ì¤¿°ïÉʤǤ¹¡£
〜MACALASTAIR (¥Þ¥«¥é¥¹¥¿¡¼)〜
¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¦¡¼¥ë¤Î»ºÃϤǤ¢¤ê¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥Ë¥Ã¥È¥á¡¼¥«¡¼¤¬½¸¤Þ¤ë¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ç MACALASTAIR ¤Ï1981ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¥Ã¥È¿¦¿Í¤¿¤Á¤ÎÂî±Û¤·¤¿µ»½Ñ¤ä¡¢À¤³¦°ä»º¤ÎËÂÀÓ¹©¾ì¤Çˤ¬¤ì¤ë´õ¾¯À¤Î¹â¤¤¥¦¡¼¥ë»å¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤É¡¢3Âå¤Ë¤ï¤¿¤ê¸Å¤Îɤʸ²½¤âÂçÀڤ˷Ѿµ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆÃÉ®¤¹¤Ù¤¤Ï¡¢¥Þ¥·¥ó¥á¥¤¥É¤Ë¤è¤ëÂçÎÌÀ¸»º¤¬¼çή¤Î¸½Âå¤Ç¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤À½Ë¡¤Ç¤¢¤ê¡¢MACALASTAIR ¤Î¥Ë¥Ã¥È¤Å¤¯¤ê¤Î¿¿¿ñ¤È¤â¸À¤¨¤ë±Ñ¹ñȯ¾Í¤Î¡Ö¥Ï¥ó¥É¥Õ¥ì¡¼¥à¡Ê¼ê²£ÊԤߵ¡¡ËÀ½Ë¡¡×¡£
〜New lanark mills "Blend wool" (¥Ë¥å¡¼¡¦¥é¥Ê¡¼¥¯¥ß¥ë¥º¡¡"¥Ö¥ì¥ó¥É¥¦¡¼¥ë")〜
MACALASTAIR ¤Î¥Ë¥Ã¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥¦¡¼¥ë»å¤Ï¡¢2001ǯ¤ËÀ¤³¦Ê¸²½°ä»º¤È¤·¤ÆǧÄꤵ¤ì¤¿¥Ë¥å¡¼¡¦¥é¥Ê¡¼¥¯¥ß¥ë¥º¤Î¹©¾ì¤ÇËÂÀÓ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£À¤³¦¤ÎÍÓÌÓÀ¸»ºÎ̤ˤª¤¤¤ÆÀê¤á¤ëΨ¤¬¤ï¤º¤«£³¡ó¤È¤¤¤¦´õ¾¯¤Ê¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¦¡¼¥ë¤Ë¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¤ò50%¥Ö¥ì¥ó¥É¤·¡¢»å¤Ë½À¤é¤«¤µ¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡¢µ¤²¹¤ÎÊѲ½¤¬·ã¤·¤¤±Ñ¹ñ¤Îµ¤¸õ¤Ç°é¤Ã¤¿¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¥¦¡¼¥ë¤ÏÃÆÎÏÀ¤äÉü¸µÀ¤¬¹â¤¯¡¢·ÁÊø¤ì¤·¤Ë¤¯¤¤¤Î¤âÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿New lanark millsàBlend woolá¤Ï¡¢Å·Á³Á¡°Ý¤Ç¤¢¤ë¥¦¡¼¥ëËÜÍè¤ÎÙû¿åÀ¤äµÛ¼¾Â®´¥À¤òÈ÷¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¹â¤¤ÉʼÁ¤ò»ý¤Ä¥Ë¥Ã¥È¤òÊԤ߾夲¤ëÎɼÁ¤ÊÁǺà¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
No:B26-MK001 Natural undyed border
¥«¥é¡¼¡§Mulch border
¥µ¥¤¥º¡§Large(40)¡§¸ªÉý59.0cm,¿ÈÉý61.0cm,Ãå¾æ64.0cm,µ¾æ57.0cm
ÁǺࡧNew lanark mills "Blend wool" (Wool100%)
¼è¤ê°·¤¤ÊýË¡¡§¥É¥é¥¤¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¿ä¾©¡¡´¥Á絡ÉÔ²Ä
Made in Scotland
"BROWN by 2-tacs (¥Ö¥é¥¦¥ó¥Ð¥¤¥Ä¡¼¥¿¥Ã¥¯¥¹)"
¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡§ËÜ´Ö ÎÉÆó
¥Ö¥é¥ó¥É¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¡ÖSUPER BASIC¡×
¥µ¡¼¥Õ¥¡¡¼¤ä¥¹¥±¡¼¥¿¡¼ (*2-tacs¤¸ì¤Ç ¡ÈSkafer¡É )¤¬¹¥¤à¥Ù¡¼¥·¥Ã¥¯¥¢¥¤¥Æ¥à¤òÅ°ÄìŪ¤Ëºî¤ê¹þ¤à¤³¤È¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡Ö³èưŪÆü¾ïÃå¡É¤ÎÄó°Æ¡×
ÁǺàËÜÍè¤Îµ¡Ç½¤äÉ÷¹ç¤¤¤ò¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ËÍî¤È¤·¹þ¤ß¡¢³¹¤ä¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤ª¤±¤ëÍÍ¡¹¤Ê³èÆ°¤Ë¿´ÃϤΤ褤Æü¾ïÃå¤òÄó°Æ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£